Vaca elan are un bot lung care ii permite sa simta de departe mirosul de iarba suculenta. Smocul de langa picioarele ei are un gust atat de bun incat vrea sa gaseasca mai mult. Dar vitelul ei nu este inca atat de pasionat de chestiile verzi. Prefera sa bea ceva cu mama ei! Elanul elegant isi ingrijeste cu dragoste puiul. Ii da lapte de cateva ori pe zi. Pentru a-si mentine puterea, ea mananca multa iarba proaspata. In timp ce vitelul alearga, ea cauta deja o pasune luxurianta. Cand prinde mirosul de iarba suculenta, se indreapta spre ea, cu vitelul in urmarire fierbinte. Vitelul este foarte dornic sa invete, pentru ca abia asteapta sa exploreze ea insasi lumea!